500 mest använda spanska ord med översättning. Användbara spanska fraser: Resefraser. Datum och tider
Du har bokat din biljett. Ditt bagage är redan packat. Du kan inte vänta med att börja din resa till ett land där alla talar spanska.
Det finns ytterligare en enkel sak du kan göra som kommer till nytta på din resa: lära dig några fraser på spanska! Att resa blir definitivt mycket roligare och givande om du kan kommunicera med infödda.
I den här artikeln har vi valt ut de mest populära Spanska fraser som hjälper dig att "överleva" resan.
Hälsningar
Hispanic kultur bygger på en art av artighet, du bör också alltid vara artig och säga "hej" och "hur mår du?" Och oroa dig inte för de misstag du gör, andra kommer att göra sitt bästa för att förstå dig och se till att du förstår dem. Gör bara ditt bästa så kommer de att se dina ansträngningar.
- God morgon - Buenos días(Buenos dias)
- God dag - Buenas tardes(buenas tardes)
- God kväll - god kväll(god kväll)
- Hola (ola)Är "hej". Du kan säga hej till människor du redan känner.
- ¿Cómo está?(como esta) - ett sätt att fråga "hur mår du?" om du inte är bekant med en person, Hur mår du?(como estas) - om du känner honom.
- Om du får frågan "hur mår du?" Svara "okej, tack" - "Bien, gracias"(bien, gracias) eftersom du också är en artig person.
- Glöm aldrig sökorden: snälla - till förmån(tack) - och tack - gracias(gracias).
- När du presenterar dig själv för någon säger du "Mucho gusto"(tjockt), och du kommer att höra samma svar. Det betyder trevligt att träffa dig.
- Om du plötsligt stöter på en oöverstiglig språkbarriär, byt till universell engelska, se bara till med samtalspartnern: ¿Habla inglés?(abla ingles)? - Du pratar engelska?
Användbart grundläggande ordförråd
I daglig kommunikation kommer även de enklaste orden och fraserna för att memorera att vara till nytta. Du kan alltid använda "jag vill", "jag gillar", "har du ...?"
- Jag vill, jag vill inte - Yo quiero, yo no quiero(yo kiero, yo no kiero)
- Jag skulle vilja (mer artigt) - Jag gustaría(me gustaria)
- Var är? - ¿Dónde está?(donde esta)?
- Vad är priset? - Hur mycket kostar det?(hur mycket kostar det)?
- Hur mycket tid? - ¿Qué hora es?(ke ora es)?
- Du har? - ¿Tiene?(tiené)?
- Jag har, jag har inte - Jo tengo, jo ingen tengo(yo tengo, yo no tengo)
- Jag förstår, jag förstår inte - Yo entiendo, yo no entiendo(yo entyendo, yo no entyendo)
- Du förstår - ¿Entiende?(entyende)?
Enkla verbformer: var är, jag vill, jag behöver
Du kan uttrycka många tankar och önskemål med enkla former verb. Det viktiga är att du kan säga många saker med "jag vill", "jag behöver", "jag kan", "jag kunde" eller "var är" och sedan bara lägga till ett substantiv. Det kanske inte är så lätt för dig, men du kommer definitivt att förstå.
- Jag vill ha en biljett, ett hotell, en taxi - Yo quiero un boleto, un hotel, un taxi(yo kiero un boleto, un hotel, un taxi)
Hur kommer jag dit?
Om du är lite förvirrad eller inte är säker på hur du ska komma någonstans, behöver du några enkla fraser för att hjälpa dig att hitta rätt sätt. "Var är?" på spanska låter det som "¿dónde está?" (donde esta?), låt oss se denna fråga i aktion baserat på några exempel:
- Var är järnvägsstationen? - ¿Donde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estacien de ferrocarril) eller ”autobusser”.
- Var är restaurangen? - ¿Dónde está un restaurante?(donde esta un restaurante)?
- Träna? - ¿Un tren?(un tren)?
- Gata ...? - ¿La calle ...?(la saye)?
- Bank? - ¿Un banco?(un banco)? - Var är toaletten? - ¿Dónde está el baño?- (donde esta el banyo)?
- Jag vill ha ett hotell, jag vill ha ett hotell med badrum - Yo quiero un hotel, yo quiero un hotel con baño(yo kiero un hotel, yo kiero un hotel con banyo)
- Jag behöver - Yo necesito(yo nesesito). En mycket användbar fras, lägg bara till ett substantiv:
Du behöver ett hotell, ett hus, ett hus med en trädgård- (yo nesesito un hotel, un quarto son banyo) - Var är växlingskontoret; var finns banken? - ¿Dónde está una casa de cambio?(donde esta una casa de cambio);
¿Donde está el banco?(donde esta el banco)? - Pengar - Dinero (dinero).
Vägbeskrivning
När du ställer en fråga om hur du kommer någonstans får du höra svaret kl Spanska... Lär dig spanska för några enkla riktningar som någon kan ge dig, till exempel att berätta att du svänger åt höger eller vänster eller går rakt fram. Lyssna på dessa sökord:
- Höger sida - a la derecha(a la derecha)
- Vänster sida - a la izquierda(a la izkjerda)
- Rakt fram - derecho(derecho)
- På hörnet - en la esquina(en la esquina)
- Ett, två, tre, fyra kvarter en una cuadra, en dos, tres, cuatro cuadras- (a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras)
I en restaurang: vad vill du äta eller dricka?
Det här är förmodligen de fraser du behöver mest när du är på en restaurang. Beställ något med den hjälp du redan vet "Quiero"(chiero) eller "Quisiera"(kisiera) - "Jag vill" eller "Jag skulle vilja". Och glöm inte att tala "Till förmån" och "Gracias"!
- Tabell - Una mesa(una mesa)
- Ett bord för två, tre, fyra - Una mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tras, cuatro)
- Meny - Un menú(o många)
- Soppa - Sopa(soppa)
- Sallad - Ensalada(ensalada)
- Hamburger (också nödvändigt!) - Hamburguesa(amburgues)
- Med ketchup, senap, tomat, sallad - Med salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga- (con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga)
- Mellanmål - Una entrada(una entrada)
- Efterrätt - En postre(un postre)
- Dricka - Una bebida(una babida)
- Vatten - Agua(agua)
- Rött vin, vitt vin Vino tinto(bino tinto), vino blanco(bino blanco)
- Öl - Cerveza(serveza)
- Kaffe - Ett café(ett café)
- Ring en servitör eller servitris - ¡Señor! eller ¡Señorita!(senior eller senior)
- Kontrollera - La cuenta(la cuenta)
Diverse Information
- Kreditkort. Många olika platser i små städer accepterar fortfarande inte kreditkort, så se till att du har tillräckligt med kontanter med dig. Du kan fråga om ett kreditkort accepteras, - una tarjeta de credito(una tarheta de credito). Om du har frågor kan du alltid använda substantiv som en fråga. Till exempel kan du ta ut ett kreditkort och fråga ¿Tarjeta de credito? De kommer att förstå.
- Ordet är universellt: Ingen funciona(men funkciena) - nej, det fungerar inte. Du kan använda detta under många andra omständigheter. Bara peka på en dusch eller något annat och säga: “¡No funciona!”
- Träna på att säga allt högt, så för det första kommer du ihåg några fraser utan att behöva "kika" på dem, och för det andra lär du dig att uttala dem snabbt och samtidigt flytande. Bara att lyssna på personen som talar hjälper dig också att förstå människor.
- Ta med dig en liten fickordbok. Naturligtvis vill du inte leta efter rätt konjugering av ett verb mitt i en konversation, men du kan alltid hitta rätt substantiv snabbt. Ladda ner en sådan ordbok innan din resa, det kommer säkert att hjälpa mer än en gång.
1 - uno (uno)
2 - dos (dos)
3 - tres
4 - cuatro
5 - cinco
6 - sex
7 - siete
8 - ocho (ocho)
9 - kväll
10 - diez (die)
P.S. Du kommer att lära dig mer användbara fraser i onlinekursen.
>> spanska
>> Lär dig spanska ord
Mest populära ord
på spanska i vardagligt tal
När du väl har bemästrat grundläggande läsregler melodisk spanska, börja lära dig och använda de mest populära orden på spanska direkt. Sådana berömda polygloter som Dmitry Petrov (programledare för programmet "Polyglot" på Kultura -TV -kanalen) förklarar deras behärskning av flera främmande språk med det faktum att för att kommunicera på vilket språk som helst räcker det bara med 300 - 350 av de mest populära ord och använd dem i ditt tal. Hemligheten är att inte kunna så många ord som möjligt, hemligheten är att lära sig att använda dessa ord i ditt tal.
Bläddra i en lista med populära spanska ord med översättning. I den hittar du prepositioner, konjunktioner, verb och andra ord som du använder varje dag i ditt tal på ditt modersmål.
För att snabbt lära dig hur man gör meningar av komplexitet på spanska, använd avsnittet "Spansk grammatik på 1 dag".
| ser / estar | att vara | ¿Eres profesor / a - du är en lärare - Är du en lärare? Eso sería hemskt - Det vore hemskt. Kristine estaba aburrida - Kristine hade tråkigt - - Kristine var uttråkad. Estabamos en la cocina - vi var i köket - Vi var i köket. |
| venir | att komma | Los chicos vienen a mi casa cada viernes - pojkarna kommer hem till mig varje fredag - Pojkarna kommer hem till mig varje fredag. Hon kom ensam till festen - hon kom till festen ensam - Ella vino a la fiesta sola. |
| inkontrar | hitta | Ellos siemper encuentran conchas bonitas en la playa - De hittar alltid vackra skal på stranden. Encontraste el vestido perfecto - du hittade en vacker klänning - Du hittade den perfekta klänningen. |
| conseguir, coger | ta, ta emot | Inga puedes siemper conseguir lo que quieres. Coge tu abrigo - du kan inte alltid få vad du vill. Ta din kappa. - Du kan inte alltid få vad du vill. Skaffa din kappa. |
| dar | att ge | Doy libros a mis alumnos - Jag ger böcker till mina elever. |
| ir | gå | Ellos van al médico todos los días - de går till läkaren varje dag. Fuimos a París con Bob el verano pasado - Vi åkte till Paris med Bob i somras |
| tener | ha | Tienes demasiado trabajo que hacer - du har mycket arbete att göra idag - Du har för mycket arbete att göra. Ana tiene tres hermanos - Anya har tre bröder - Annie har tre bröder |
| ayudar | att hjälpa | Nosotros siempre ayudamos a nuestros amigos - vi hjälper alltid våra vänner - Vi hjälper alltid våra vänner. |
| sabel | känna till | Sé la verdad - jag vet sanningen - jag vet sanningen |
| gustar | tycka om | ¿A ella le gusta la pizza? - gillar hon pizza? Gillar hon pizza? |
| ponerare | sätta sätta | A veces te pones demasiado maquillaje - Du sminkar dig ibland för mycket. |
| lär | läsa | Ellos leen diez libros al mes - de läser tio böcker i månaden. |
| decir | säga, tala | Yo nunca digo la verdad - Jag säger aldrig sanningen - jag säger aldrig sanningen. Él dijo que le gustaba la película - Han sa att han gillade filmen. |
| ver | ser | Vemos a nuestros amigos todo el día en la escuela - Vi ser våra vänner hela dagen i skolan. Han såg henne för första gången på tisdagen - han såg henne för första gången på tisdagen - Él la vió por primera vez el martes. |
| trabajar | arbete | Ann y Teresa trabajan todos los días hasta las cinco- Anna och Teresa jobbar varje dag fram till 5 - Ann och Teresa jobbar varje dag till fem |
| escribir | skriva | Nosotros escribimos libros para niños - vi skriver böcker för barn - Vi skriver böcker för barn. |
| mostrar | show | Tu muestras tus sentimientos demasiado - du visar dina känslor för mycket. |
| coger | ta | Ellos cogen el autobús a la escuela - de tar bussen till skolan (de använder bussen för att komma till skolan) - De tar bussen till skolan. |
| contar, decir | berätta, prata | Dime que mig frågar. Cuéntame un cuento - Säg att du älskar mig. Berätta en historia - Berätta för mig du älskar mig. Berätta en historia. |
| usar |
använda sig av, njut av |
Usamos ordenadores para hacer nuestro trabajo - Vi använder datorer för att utföra vårt arbete - Vi använder datorer för att utföra vårt arbete |
| querer | att vilja | Yo quiero un poco de choklad - jag vill ha lite choklad - jag vill ha lite choklad. |
| pensar | tror | Algunos políticos piensan en la gente - Vissa politiker tänker på folket. Ella pensó que tú estabas aquí - hon trodde att du var här - Hon trodde att du var här. |
| hacer | göra | John siempre hace la cena para nosotros - John gör alltid middag för oss. Hiciste un cuadro precioso - du gjorde (målade) en vacker målning - Du gjorde en vacker målning. |
| mirar | Kolla på | No mires directamente al sol - titta inte direkt i solen. |
| día | dag | Me gusta correr durante el día - Jag gillar att springa under dagen. |
| casa | Hus | Tienes una casa grande - du har ett stort hus (du har ett stort hus) - Du har ett stort hus. |
| hombre | man, man | Hay un hombre en el teatro - Det finns en man i teatern. Hay muchos hombres en el teatro - Det finns många män i teatern |
| nombre | namn | Mi nombre es bond - jag heter Bond - Jag heter Bond |
| personligheter | människor | Hay mucha gente en mi pueblo - Det finns många människor i min stad |
| sitio | en plats | Esto es el mejor sitio para pescar - Det här är det bästa stället att fiska på. |
| mundo | fred | Vivimos en un mundo peligroso - vi lever i en farlig värld - Vi lever i en farlig värld. |
| ett nej | år | Este año voy a dejar de fumar - i år ska jag sluta röka. |
| palabra | ord | Él sabe cada palabra del diccionario - Han kan varje ord i ordboken |
| agua | vatten | ¿Te gustaría beber un poco de agua? - vill du dricka lite vatten? - Vill du dricka lite vatten? |
| tiempo | tid | Ingen tengo bastante tiempo para terminar el proyecto - jag har inte tillräckligt med tid för att avsluta projektet. |
| linea | linje | Puedes dibujar una línea recta? - kan du dra en rak linje? - Kan du dra en rak linje? |
| parte | del | Tengo parte del puzzle - Jag har en bit av denna pizza - jag har en del av pusslet. |
| algo | något | Dame algo que hacer - Ge mig något att göra. |
| cosa | sak | La cosa más importante en la vida es el amor - det viktigaste i livet är kärlek - Det viktigaste i livet är kärlek. |
| sonido | ljud | ¿Puedes oír ese sonido? - hör du det här ljudet? (bokstavligen: du kan höra det ljudet) - Kan du höra det ljudet? |
| aire | luft | Necesitamos mantener el aire limpio - Vi måste hålla luften ren. |
| Preposiciones | Prepositioner | |
| sobre | O | Este libro es sobre la vida y el amor - den här boken handlar om liv och kärlek. |
| föraktar | efter | Después de la reunión se fueron al bar - efter mötet gick de till baren. |
| alrededor | runt omkring | Hay un circulo de gente alrededor del edificio. - Det finns en cirkel av människor runt byggnaden. |
| ru | i, hur, av | Estoy en mi casa - Jag är hemma. |
| alejado | från, tömma | Él parece muy alejado de mí - Han verkar så långt ifrån mig. |
| a lo largo de | längs | Camino a lo largo del río - Jag går längs floden - jag går längs floden. |
| atrás | tillbaka | Vete hacía atrás - gå tillbaka - Gå tillbaka! |
| antes | främre | Piensa antes de abrir la boca - Tänk innan du öppnar munnen. |
| por debajo | under | Inga debes estar de pie por debajo de una escalera - du ska inte stå under en stege. |
| entre | mellan | Katie vive entre la farmacia y el cinema - Katya bor mellan apoteket och teatern - Katie bor mellan apoteket och biografen. |
| por | El libro fue escrito av Edgar Allen Poe - Boken skrevs av Edgar Allen Poe. | |
| st | för | Este libro es un regalo para ti - Den här boken är en present till dig. |
| de | från, från, | Barbara nunca compra fruta del supermercado - Barbara köper aldrig frukt från stormarknaden - Barbara köper aldrig frukt från stormarknaden. Esta película es una de mis favoritas! - den här filmen är en av mina favoriter - Den här filmen är en av mina favoriter! |
| ru | v | Bill Gates vive en una casa bonita - Bill Gates bor i ett vackert hus - Bill Gates bor i ett vackert hus. |
| para adentro | inuti | Mete el dinero dentro de la máquina y pulse el botón verde - lägg pengarna i maskinen och tryck på den gröna knappen. |
| próximo | Nästa | El próximo tren llega a las 7 - nästa tåg kommer kl 7 - Nästa tåg kommer kl 7. |
| en resa | tvärs över | Tienes que pasar a traves del tunel para llegar a casa - du måste köra genom denna tunnel för att komma hem - Du måste passera genom tunneln för att komma hem. |
| encima | El libro está encima de la mesa - Boken är på bordet - Boken är på bordet. | |
| fuera | ta ut det, ut | ¿Podrías sacar la basura fuera? - kan du ta ut papperskorgen? Kan du ta bort skräpet? |
| lura | med | Jag studerar med Jim - Jag studerar med Jim - Estoy estudiando med Jim |
| Palabras para prequntar | Frågeord | |
| qué | Vad? | ¿Qué haces esta noche? - Vad gör du ikväll? Vad gör du ikväll? |
| cuándo | när? | ¿Cuándo vas a ir al teatro? - När ska du gå på teater? - När ska du gå på teater? |
| dónde | var? | ¿Dónde vive tu madre? - var bor din mamma? Var bor din mamma? |
| cuál | som? vilken? | ¿Cuál te gusta más, pizza eller pasta? - Vad gillar du mer: pizza eller pasta? Vilket gillar du bättre, pizza eller pasta? |
| quién | WHO? | ¿Quién es el hombre en el coche? - Vem är den här mannen i bilen? Vem är mannen i bilen? |
| por qué | Varför? | ¿Por qué no viniste a mi fiesta? -Varför kom du inte till min fest? - Varför kom du inte till min fest? |
| cómo | som? | ¿Cómo llegas a la oficina? - Hur kommer du till kontoret? - Hur kommer du till kontoret? |
| todos | Todos nosotros vivimos en Buffalo - Vi bor alla i Buffalo. Todos los niños deben tener una casa - varje barn ska ha ett hem - Varje barn ska ha ett hem. |
|
| ambos | både | Ambos mi madre y yo - Både min mamma och jag |
| annorlunda | annorlunda | Todo parece diferente por la noche - Allt ser annorlunda ut på natten - .Allt ser annorlunda ut på natten. |
| cada | varje | Cada vez - varje gång - Varje gång |
| primero | först | Esto es el primer matrimonio de Frank - detta är det första äktenskapet för Frank - Detta är Franks första äktenskap |
| bra | Bra | La pizza aquí es muy bueno. - Pizzan är mycket god här - Pizzan här är mycket bra. |
| muchos | många | Hay muchas cosas nuevas för aprender - Så mycket nytt att lära sig - Det finns många nya saker att lära sig. |
| nuevo | ny | Gary se compró un coche nuevo hoy - Gary köpte en ny bil idag - Gary köpte en ny bil idag |
| viejo | gammal | Su ordenador es viejo. Necesita uno nuevo - Hans dator är gammal. Han behöver en ny dator - Hans dator är gammal. Han behöver en ny. |
| mismo | samma (samma), samma | Cometo el mismo error cada vez - Jag gör samma misstag varje gång. |
| grande | stor | Har visto la Gran Muralla de China? - Har du sett Kinas mur i Kina? - Har du sett Kinesiska muren? Hanna pidió un café grande - Ana beställde ett stort kaffe - Hanna beställde ett stort kaffe. |
| cualquier | någon, vilken som helst | Jag tycker att det är kul att tipsa de carne - Jag gillar att äta olika typer av kött - Jag gillar att äta vilken typ av kött som helst |
| algúnos | någon, vilken som helst , några, några | Ellos tienen algunos amigos en Portugál - de har flera vänner i Portugal - De har några vänner i Portugal. |
| pocos | lite, lite, lite | För favör, dame unos pocos minutos - snälla ge mig några minuter - Snälla ge mig några minuter. |
| pequeño | små, små | Ingrid tiene las manos pequeñas. - Ingrid har små händer - Ingrid har små händer. Ingen llevo el tamaño pequeño, llevo el mediano - jag bär inte en liten storlek, jag bär en medelstor storlek - jag bär inte en storlek liten, jag bär medium. |
| largo | lång, generös, generös | Estos pantalones son demasiado largos para mi - Dessa byxor är för långa för mig. |
| un otro | andra, annorlunda, annorlunda (från) | Larry pidió otra cerveza - Larry bad om en öl till. |
| un / una | obestämd artikel make. släkt / fruar släkte bestämd artikel make. släkt / fruar släkte |
Tengo un perro - Jag har en hund - jag har en hund. Tengo una casa - Jag har ett hus - jag har ett hus Tengo el perro - Jag har den här hunden - jag har hunden. Tengo la casa - Jag har det här huset - jag har huset |
| esto, estos | detta, detta, detta; dessa | Esto es el mejor día de mi vida! - det här är den bästa dagen i mitt liv! Estos libros so muy antiguos - Dessa böcker är väldigt gamla. |
| eso, esos | det här, det här | Esa mujer en la tienda me mintió - Den kvinnan i affären ljög för mig. Esos libros son nuevos - dessa böcker är nya - De böckerna är nya. |
| uno, dos, tres ... | ett två tre... | Tengo dos hermanos - Jag har två bröder - jag har två bröder. |
| otra vez | igen, en annan gång | ¿Puedes poner esa canción otra vez? - kan du spela den här låten igen? - Kan du spela den låten igen? |
| también | också, också | Trabajo y también estudio - Jag arbetar och studerar också - jag jobbar och jag studerar också. |
| y | och | María y yo vivimos juntas - Maria och jag bor tillsammans - María och jag bor tillsammans. |
| como | hur | Como dije antes, no estoy interesada - som jag sa tidigare, jag är inte intresserad - Som jag sa tidigare är jag inte intresserad. |
| porque | eftersom | Me río porque es gracios - Jag skrattar för att det är roligt. |
| men | men | Mary le vió, pero le ignoró - Mary såg honom, men hon ignorerade honom - Mary såg honom men hon ignorerade honom. |
| fena | slutet | Esto es el fin del cuento - Detta är slutet på historien. |
| inklusive | även | Inklusive George necesita amor - Även George behöver kärlek. |
| aquí | här, här, här, nu, in | Ven aquí. Ingen puedo verte - kom hit. Jag kan inte se dig (bokstavligen: Jag kan inte se dig) - Kom hit. Jag kan inte se dig. |
| si | om | Si quieres, podemos ir al cine - om du vill kan vi gå på bio - Om du vill kan vi gå på bio. |
| solamente | endast | Bill solamente quiere pedir perdón - Bill vill bara be om ursäkt - Bill vill bara be om ursäkt. |
| último | senaste, nyaste, färska | Ella fumó su último cigarro - hon rökte sin sista cigarett - Hon rökte sin sista cigarett. |
| izquierda | vänster | Yo como con la mano izquierda - Jag äter med vänster hand - jag äter med vänster hand. |
| más | mer, mer, mer, det mesta | Ella siempre come más que yo - hon äter alltid mer än jag - Hon äter alltid mer än jag. |
| la mayoría | majoritet | La mayoría de los animales son amables - De flesta djuren är vänliga. |
| nunca | aldrig | Kris nunca lee el periódico - Kris läser aldrig tidningen. |
| Nej | Nej | Nej, ingen quiero un coche - nej, jag vill inte ha en bil - Nej, jag vill inte ha en bil. |
| ahora | nu | Anne no está estudiando ahora - Anne studerar inte nu |
| o | eller eller | ¿Quieres verde o rojo? - vill du ha grönt eller rött? - Vill du ha grönt eller rött? |
| ser propietario de | äga något | Ben es propietario de dos empresas - Ben äger två företag. |
| derecha | höger | Mi casa está a la derecha - mitt hus ligger till höger. |
| así que | så | Ella llega tarde así que no vamos a nadar - hon är sen, så vi kommer inte att simma -Hon är sen, så vi kommer inte att simma. |
| todavía | still, still, still | Todavía no sé qué quieres -Jag vet inte vad du vill än - jag vet fortfarande inte vad du vill. |
| tal | sådan, sådan, sådan | Comemos verduras tales como espinacas y guisantes - Vi äter grönsaker som spenat och peas. |
| qué | hur | Las manzanas son más sanas que las golosinas - äpplen är hälsosammare än godis. |
| entonces | sedan | Ella estaba triste, y entónces, la besó - hon var upprörd, sedan kysste han henne - Hon var ledsen och sedan kysste han henne. |
| allí | där, där, här, då, vid ... | Daniel la vió alli, cerca del río - Daniel såg henne där, nära floden - Daniel såg henne där, vid floden. |
| juntos | tillsammans | John y yo vivimos juntos - John och jag bor tillsammans - John och jag bor tillsammans. |
| también | samma samma | Yo quiero ir también! - Jag vill också - jag vill också! |
| muy | mycket | Ella está muy cansada. No ha dormido en 24 timmar. Hon var väldigt trött. Hon har inte sovit på 24 timmar. Hon är väldigt trött. Hon har inte sovit på 24 timmar. |
| camino | sätt | ¿Él conoce el camino? - vet han vägen? - Vet han vägen? |
| bien | OK | Espero que estés bien - Jag hoppas att du har det bra - jag hoppas att du mår bra. |
| mientras | hejdå medan | Llamaste mientras estaba tomando una ducha - Du ringde medan jag duschade. |
|
Spanska är enkelt och gratis: |
|||
|---|---|---|---|
| Hur man snabbt lär sig spanska ? |
 Spanska uttal.
Vi pratar rätt
- video
|
||
|
|
 Första fraserna på spanska
- video |
||
Hur kan jag enkelt lära mig och memorera spanska ord?
|
 Rysk-spanska parlör. Spanska för turister
|
||
 Spansk grammatik på 1 dag
|
 Spanska verb med prepositioner
|
||
|
|
 Spansk verbböjning
och hur man snabbt kommer ihåg |
||
 Lektioner, videohandledning och övningar på spanska
|
 Ljud och video podcasts på spanska Med undertexter
|
||
 Ämnen på spanska med översättningen
|
 Dialoger,
videodialoger på spanska med text och översättning
|
||
|
| |||
Excentriska Spanien är drömmen för alla turister som letar efter en het spänning. Semester i Spanien innebär att bo på lyxhotell, koppla av på de finaste stränderna i världen, äta på världsberömda restauranger, rundturer i medeltida slott och andra attraktioner och naturligtvis kommunikation med extraordinära spanjorer.
Det senare, det här är troligen det mest minnesvärda och intressanta som kan hända under hela tiden i detta vackra land, men det finns en sak, men för att kommunicera med lokalbefolkningen måste du veta minst ett minimum av spanska, eller ha vår rysk -spanska parlör. Vår parlör är en bra hjälpare i kommunikationen med lokalbefolkningen. Det är uppdelat i viktiga och vanliga ämnen.
Vanliga fraser
| Fras på ryska | Översättning | Uttal |
|---|---|---|
| Bra | bra | bra |
| dålig | malo | få |
| tillräckligt / tillräckligt | bastante | bastante |
| kall | frio | frio |
| varm | caliente | caliente |
| små | pequeno | pequeno |
| stor | grande | stor |
| Vad? | Que? | ke? |
| där | Alli | ayy |
| Här | Aqui | tycka om |
| Hur mycket tid? | Que hora es? | Ke ora es? |
| jag förstår inte | Inget entiendo | Men entyendo |
| Jag är ledsen | Lo siento. | lociento |
| Kan du prata långsammare? | Mas despacio, por favour. | mas-despasio, port-favör |
| Jag förstår inte. | Ingen komprendo. | utan kompromisser |
| Talar du engelska / ryska? | Habla ingles / ruso? | abla ingles / rruso? |
| Hur kommer / kommer jag till ..? | Por donde se va a ..? | pordonde se-va ah ..? |
| Hur mår du? | Que tal? | Ke tal? |
| Mycket bra | Muy bien | Mui bien |
| tack | Gracias | Gracias |
| Snälla du | Till förmån | Till förmån |
| Ja | Si | si |
| Nej | Nej. | men |
| Förlåt | Perdone | perdonnay |
| Hur mår du? | Que tal? | ketal? |
| Tack utmärkt. | Muy bien, gracias. | muy bien, grasyas. |
| Och du? | Är du sugen? | Yuste? |
| Mycket trevligt att träffa dig. | Encantado / Encantada *. | encantado / encantada * |
| Vi ses senare! | Hasta pronto! | asta pronto! |
| Bra! (Håller med!) | Esta bien! | esta bien |
| Var är / är ..? | Donde esta / Donde estan ..? | dondesta / dondestan ..? |
| Hur många meter / kilometer härifrån till ..? | Cuantos metros / kilometros hay de aqui a ..? | Quantos metros / kilometer ai de-aki va ..? |
| Varm | Caliente | Caliente |
| Kall | Frio | Frio |
| Hiss | Ascensor | Assessor |
| Toalett | Servicio | Serviceio |
| Stängd | Cerrado | Cerrado |
| Öppen | Abierto | Avierto |
| Ingen rökning | Prohibido fumar | Provido fumar |
| Produktion | Salida | Salida |
| Varför? | Por que? | prygel? |
| ingång | Entrada | Entrada |
| stängd / stängd | cerrado | sirrado |
| OK | bien | bien |
| öppna / öppna | abierto | abierto |
Överklaganden
Stads promenad
| Fras på ryska | Översättning | Uttal |
|---|---|---|
| Järnvägsstation / station | La estacion de trenes | la estación de trance |
| Busstation | La estacion de autobuses | la estación de autobuses |
| Turistbyrå | La oficina de turismo | la officeina de turismo |
| Stadshuset / stadshuset | El ayuntamiento | el ayuntamiento |
| Bibliotek | La biblioteca | la biblioteca |
| En park | El parque | el park |
| Trädgård | El jardin | el-hardin |
| Stadsmur | La muralla | la muraya |
| Torn | La torre | la torre |
| Gata | La calle | la caye |
| Fyrkant | La plaza | la plaza |
| Kloster | El monasterio / El convento | el monasterio / el combinto |
| Hus | La casa | la casa |
| Slott | El palacio | el palaio |
| Låsa | El castillo | el castillo |
| Museum | El museo | el-museo |
| Basilika | La basilika | la basilika |
| Konstgalleri | El museo del arte | el-museo delarte |
| Katedralen | La katedralen | la katedralen |
| Kyrka | La iglesia | la iglesya |
| Tobaksaffärs | Los tabacos | los tabakos |
| Turistbyrå | La agencia de viajes | la-ahensya de-vyahes |
| Skoaffär | La zapateria | la zapateria |
| Mataffär | El supermercado | el super mercado |
| Stormarknad | El hipermercado | el-ipermercado |
| Tidningskiosk | El kiosko de prensa | El Quiosco de Prensa |
| post | Los correos | los correos |
| Marknadsföra | El mercado | el mercado |
| Salong | La peluqueria | la paluceria |
| Det uppringda numret finns inte | El numero marcado no existe | El numero markado no existe |
| Vi avbröts | Nej kortaron | Näskortaron |
| Linjen är upptagen | La linea esta ocupada | Ea line esta okupada |
| Slå numret | Marcar el numero | Markar el nimero |
| Vad kostar biljetterna? | Cuanto valen las entradas? | Quanto valen las entradas? |
| Var kan du köpa biljetter? | Skulle du kunna se entradas? | Skulle du kunna se entradas? |
| När öppnar museet? | Cuando se abre el museo? | Kuando se abre el musseo? |
| Var är? | Donde esta? | Donde esta? |
| Var finns brevlådan? | Vill du veta mer? | Vill du veta mer? |
| Hur mycket är jag skyldig dig? | Cuanto le debo? | Quanto le daebo? |
| brev till Ryssland | mandar una carta a Rusia | mandar una karta a rusia |
| Jag behöver frimärken för | Necesito sellos para | Seios par |
| Var är postkontoret? | Donde estan Correos? | Donde estan korreos? |
| vykort | Post | Post |
| Salong | Peluqueria | Pelukeria |
| ner ner | abajo | abaho |
| topp / topp | arriba | arriba |
| långt | lejos | lejos |
| stäng / stäng | cerca | serk |
| direkt | todo recto | todo-rrekto |
| vänster | a la izquierda | a la isquierda |
| höger | a la derecha | a-la-derecha |
| vänster / th | izquierdo / izquierda | isquierdo / isquierda |
| höger / th | derecho / derecha | derecho / derecha |
På ett kafé, restaurang
| Fras på ryska | Översättning | Uttal |
|---|---|---|
| rödvin | vino tinto | tinto vin |
| rosa vin | vino rosado | Rrosado vin |
| vitt vin | vino blanco | blanco vin |
| vinäger | vinagre | vinagra |
| toast (stekt knäckebröd) | tostadas | tostadas |
| kalvkött | ternera | ternera |
| tårta / paj | tarta | syrlig |
| soppa | soppa | soppa |
| torr / torr / oljad | seco / seca | seko / seka |
| sås | salsa | salsa |
| korv | salchichas | salchichas |
| salt- | sal | sal |
| ost | queso | keso |
| kakor | pastell / pastell | pastell / pasteller |
| bröd | panorera | panorera |
| apelsin (er) | naranja / naranjas | naranha / naranhas |
| grönsaksgryta | menestra | manestra |
| skaldjur och räkor | mariskosm | ariskos |
| äpple | manzana / manzanas | manzana / manzanas |
| Smör | mantequilla | mantekiya |
| citronsaft | limonada | citronsaft |
| citron- | limon | citron- |
| mjölk | leche | leche |
| hummer | langosta | langosta |
| sherry | jerez | här |
| ägg | huevo | huevo |
| rökt skinka | jamon serrano | jamon serrano |
| glass | helado | elado |
| stora räkor | gambas | gambas |
| torkade frukter | frutos secos | fruitos sekos |
| frukt / frukt | fruta / frutas | frukt |
| Bröd | Panorera | panorera |
| Notan tack. | La cuenta, för favör | la cuenta, port-favör |
| Ost | Queso | keso |
| Skaldjur | Mariscos | mariskos |
| En fisk | Pescado | pascado |
| Bra gjort | Muy hecho | mui-eko |
| Halvstekt | Poco hecho | poco -eko |
| Kött | Carne | carne |
| Drycker | Bebidas | babyas |
| Vin | Vino | vin |
| Vatten | Agua | agua |
| Te | Te | te |
| Kaffe | Kafé | Kafé |
| Dagens rätt | El plato del dia | el plateau del dia |
| Snacks | Los entremeses | los entremes |
| Första kursen | El primer plato | el primair platå |
| Middag | La cena | la sena |
| Middag | La comida / El almuerzo | la comida / el almuerso |
| Frukost | El desayuno | el-desayuno |
| Kopp | Una taza | una-tasa |
| Tallrik | Un plato | un-platå |
| Sked | Una cuchara | una-kuchara |
| Gaffel | Un tenedor | un-tenedor |
| Kniv | Un cuchillo | un-kuchiyo |
| Flaska | Una botella | una-boteya |
| Glas / skottglas | Una copa | en kopa |
| Kopp | Un vaso | um-basso |
| Askkopp | Un cenicero | un-senisero |
| Vinlista | La carta de vinos | la carte de vinos |
| Komplex lunch | Meny del dia | manu del dia |
| Meny | La carta / El -menyn | la carte / el-man |
| Servitör / ka | Camarero / Camarera | camarero / camarera |
| jag är vegetarian | Soja vegetariano | soi vehetaryano. |
| Jag vill boka bord. | Quiero reservar una mesa | kiero rresarvar una-mesa. |
| Öl | Cerveza | Servesa |
| apelsinjuice | Zumo de naranja | Sumo de naranha |
| Salt | Sal | Sal |
| Socker | Azucar | Asukar |
I transport
| Fras på ryska | Översättning | Uttal |
|---|---|---|
| Kan du vänta på mig? | Puede esperarme, por favour. | puede esperarme por favor |
| höger | a la derecha | a la derecha |
| Stanna här, snälla. | Pare aqui, por favour. | pare aki por favor |
| vänster | a la izquierda | a la isquierda |
| Ta mig till hotellet ... | Lleveme al hotel ... | Lieveme al hotel |
| Ta mig till tågstationen. | Lleveme a la estacion de ferrocarril. | leewame a la estacien de ferrocarril |
| Ta mig till flygplatsen. | Lleveme al aeropuerto. | Lieveme al aeroperto |
| Ta mig till den här adressen. | Lleveme a estas senas. | Lieveme och Estas Senyas |
| Vad är tariffen för ...? | Cuanto es la tarifa a ...? | quanto es la tarifa a |
| Kan jag lämna min bil på flygplatsen? | Puedo dejar el coche en el aeropuerto? | Puedo dehar el koche en el aeropuerto? |
| Var kan jag få en taxi? | Donde puedo coger un taxi? | dongdae puedo koher un taxi |
| Hur mycket kostar det för? | Cuanto cuesta para una | Quanto cuesta |
| vecka? | semana? | una semana? |
| När ska jag lämna tillbaka den? | Cuanto tengo que devolverlo? | Quanto tengo ke devolverlo? |
| Inkluderar försäkring i priset? | El precio incluye el seguro? | El presio inclluye el seguro? |
| Jag vill hyra en bil | Quiero alquilar un coche | Qiero alkylar un koche |
På hotellet
| Fras på ryska | Översättning | Uttal |
|---|---|---|
| 2 (3, 4, 5-) stjärnor | de dos (tres, cuatro, cinco) estrellas) | de dos (tras, cuatro, cinco) estrayas |
| Hotell | El hotell | el-hotell |
| Jag har bokat ett rum | Tengo una habitacion reservada | tengo una-abitation rresarwada |
| Nyckel | La llave | la yave |
| Receptionist | El botones | el botones |
| rum med utsikt över torget / palatset | habitacion que da a la plaza / al palacio | abitacion ke da a la plaza / al palaio |
| rum med fönster mot innergården | habitacion que da al patio | abitasyon ke da al-patjo |
| rum med badrum | habitacion con bano | abitacion con bagno |
| Enkelrum | livsmiljö individ | abitation individ |
| Dubbelrum | habitacion con dos camas | abitacion con dos camas |
| med dubbelsäng | con cama de matrimonio | concam de matrimono |
| svit med två sovrum | habitacion doble | abitacion doble |
| Har du ett ledigt nummer? | Tienen una habitacion libre? | Tienen unabitasion libre? |
Nödsituationer
Datum och tider
Siffror
| Fras på ryska | Översättning | Uttal |
|---|---|---|
| 0 | cero | sero |
| 1 | uno | uno |
| 2 | dos | dos |
| 3 | tres | tras |
| 4 | cuatro | quattro |
| 5 | cinco | cinco |
| 6 | seis | seis |
| 7 | siete | shiethe |
| 8 | ocho | ocho |
| 9 | kväll | kväll |
| 10 | diez | diez |
| 11 | en gång | onse |
| 12 | doce | dos |
| 13 | trece | spåra |
| 14 | catorce | katorse |
| 15 | kvitten | kinse |
| 16 | dieciseis | färgsättningar |
| 17 | diecisiete | diesit |
| 18 | dieciocho | diesiocho |
| 19 | sluta | dör |
| 20 | veinte | weinte |
| 21 | veintiuno | vaintiuno |
| 22 | veintidos | wayntidos |
| 30 | treinta | utbildning |
| 40 | cuarenta | carenta |
| 50 | cinquenta | synkenta |
| 60 | sesenta | sessanta |
| 70 | setenta | satanta |
| 80 | ochenta | mycket |
| 90 | noventa | noventa |
| 100 | cien (före substantiv och adjektiv) / ciento | sien / siento |
| 101 | ciento uno | ciento uno |
| 200 | doscientos | dossientos |
| 300 | trescientos | trassientos |
| 400 | cuatrocientos | quatrosyentos |
| 500 | quinientos | kinentos |
| 600 | seiscientos | seissientos |
| 700 | setecientos | satasientos |
| 800 | ochocientos | ochoyentos |
| 900 | novecientos | novesientos |
| 1 000 | mil | mil |
| 10 000 | diez mil | diez miles |
| 100 000 | cien mil | Sien Mile |
| 1 000 000 | un miljon | un miljon |
I affären
| Fras på ryska | Översättning | Uttal |
|---|---|---|
| Kan jag prova den? | Puedo probarmelo? | puedo probarmelo |
| Försäljning | Rebajas | rebahas |
| För dyr. | Muy caro. | muy karo |
| Skriv det här. | För favör, escribalo. | pore favör escribalo |
| Vad är priset? | Kvantiteter? | kvantiteter |
| vad kostar det? | Cuanto cuesta esto? | quanto questa esto |
| Visa mig detta. | Ensenemelo. | ensenemelo |
| Jag skulle vilja… | Quisiera .. | kisiera |
| Ge det till mig snälla. | Demelo, för favör. | Demelo Por Favor |
| Kan du visa mig detta? | Puede usted ensenarme esto? | puede usted ensenyarme esto |
| Kan du ge det till mig? | Puede darme esto? | puede darme esto |
| Vad rekommenderar du mer? | Kan jag rekommendera algo mas? | Kan jag rekommendera algo mas? |
| Hur tror du att detta kommer att passa mig? | Que le parese, me queda bien? | Ke le parese, mae keda bien? |
| Kan du slutföra ett skattefritt köp? | Vill du göra en formalisering av den fullständiga libre de impuestos? | Usted puede formalisar la compra libre de impuestos? |
| Kan jag betala med kreditkort? | Puedo pagar con tarjeta? | Puedo pagar con tarkheta? |
| Jag tar det här | Me quedo con esto | Mae kedo kon esto |
| (mindre storlek? | grande (pequena)? | grande (pekenya)? |
| Har du en större? | Tiene una talla mas | Thiene una taya mas |
| Kan jag prova den? | Puedo probar? | Puedo probar? |
| Om jag tar två? | Si voy a tomar dos? | Xi pojke och tomar dos? |
| Dyr | Caro | Caro |
| vad kostar det? | Cuanto vale? | Cuanto balé? |
Turism
Hälsningar - alla ord som behövs för att hälsa eller starta en konversation med en bosatt i Spanien.
Standardfraser - en lista över alla slags fraser och deras uttal som kommer att bidra till utvecklingen av konversationen och dess underhåll. Här samlas många vanliga fraser som ofta används i kommunikation.
Orientering i staden - för att inte gå vilse i en av de spanska städerna, håll detta ämne med dig, det har en översättning av fraser som hjälper dig att hitta vägen till den plats du behöver.
Transport - med kollektivtrafik behöver du känna till översättningen av ett antal fraser och ord, det här är orden som samlas i detta ämne.
Hotell - så att du inte har några problem när du checkar in i rummet eller kommunicerar med servicepersonal i rummen, använd detta tema.
Nödfall - om du har problem eller om du mår dåligt, sök hjälp från förbipasserande genom att använda det här avsnittet.
Datum och tider - om du är förvirrad över vilket datum som är idag och du snabbt måste förtydliga detta, be om hjälp från en förbipasserande, det här ämnet hjälper dig med detta. Du kan också ange vad klockan är.
Shopping - ord och deras översättning som kommer att behövas i butiker och på marknader.
Restaurang - när du beställer en maträtt i en restaurang, se till att den innehåller exakt samma ingredienser som du förväntade dig med det här avsnittet. Med dess hjälp kan du också ringa servitören, klargöra din beställning och be om ett kvitto.
Tal och siffror - alla siffror från 0 till 1 000 000, översatta till spanska, deras korrekta uttal och stavning.
Turism är den viktigaste samlingen av fraser och ord för en turist. Ord som ingen semesterfirare kan klara sig utan.
Vi vet alla att nej på spanska är nej. Men ibland räcker inte det enkla. Hur ska man annars uttrycka oenighet eller vägra?
Vi har samlat 10 beprövade fraser åt dig!
På en resa till Spanien är det användbart att komma ihåg några ord och fraser som hjälper dig att, även utan att kunna språket, förklara dig själv i många situationer: be om vägbeskrivning, köp tåg- eller flygbiljetter, lämna över saker till förvaring . Vi hoppas att detta urval kommer att göra din resa bekväm och låta dig njuta av nya upplevelser utan att tänka på de små sakerna!
Att hyra bil är ett utmärkt tillfälle att se många intressanta platser i Spanien, oavsett kollektivtrafik och utflyktsföretag. Det är väldigt enkelt att hyra en bil i Spanien! Vi presenterar dig med ord och fraser som hjälper dig att enkelt hyra en bil i Spanien och förklara dig själv i alla situationer på vägen.
Det är väldigt lite tid kvar till alla hjärtans dag! Därför är det bättre att börja förbereda sig för semestern nu. Vi erbjuder dig alternativ för hur vackert och romantiskt gratulerar din andra hälften på alla hjärtans dag på spanska!
Vad skönt det är att få ett vackert sms -grattis på nyåret eller god jul från familj och vänner. Och det är ännu trevligare att skicka ett sådant grattis! Använd våra gott nytt år och god jul SMS -fraser på spanska. Trevlig helg!
De varmaste och ljusaste helgdagarna väntar oss snart - Nyår och jul! Gör en trevlig överraskning för din familj och vänner! Grattis dem till semestern på spanska!
V modern värld vi kan inte längre föreställa oss vårt liv utan virtuell kommunikation: Facebook, VK.com, Instagramm och andra sociala nätverk har blivit en oumbärlig del av vår vardag. På sociala nätverk kommunicerar vi, delar nyheter, träffas och blir kär och delar bara våra tankar och erfarenheter med vänner och bekanta.
Rysk-spanska parlör: hur man förklarar sig själv i ett okänt land. Populära fraser och uttryck för resenärer.
- Utflykter för nyåret till Spanien
- Sista minuten turer runt världen
Spanska eller kastilianska (español, castellano) är det tredje mest populära ibero-romantiska språket i världen, med ursprung i det medeltida kungariket Kastilien. Spanska talas av cirka 500 miljoner människor i mer än 40 länder runt om i världen.
De säger att spanska är lätt nog att lära sig, med cirka 60% anglosaxiska rötter. Spanska ord läses på samma sätt som de skrivs och vokalerna reduceras aldrig, det vill säga de ändrar inte sitt ljud.
Kunskaper i spanska är oerhört fördelaktigt, eftersom du känner till grunderna i detta soliga språk kan du förstå ganska bra flera andra samtidigt utländska språk: till exempel portugisiska (lite mer lispande), italienska och till och med lite franska.
För det ryska örat på spanska finns det många ord som orsakar åtminstone ett leende. Huevo duro är till exempel inget annat än ett kokt ägg. Och ursäkta, "jävla neger" - "svart kostym". Spanska har också charmiga skiljetecken - utrop och förhör. De måste placeras i början och i slutet av meningen, och i det första fallet - upp och ner.
- Så här?
- Det är hur!
Hälsningar, allmänna uttryck |
|
| Hej god eftermiddag / hej | Buenos diaz / Ola! |
| god kväll | Buenos Tardes |
| Hejdå | Adyos |
| Tack så mycket | Muchas Gracias |
| förlåt | Perdoneme |
| Hur mår du? | Är det upprättat? |
| Okej, tack | Mui bien och ustad |
| Pratar du ryska? | Abla usted ljusbrun? |
| Snälla du | Till förmån |
| jag förstår inte | Men komprendo |
| Puede usted ablyar mas despasio? | |
| Kan du upprepa detta? | Podria usted rapier eso? |
| Skriv det här | För favör, escribalo |
| Ja | Si |
| Nej | Men |
| Bra | bra |
| Dålig | Få |
| Nog / nog | Bastante |
För sakens bästa |
|
| Var är närmaste växlingskontor? | Vill du veta mer om cambio mas sercana? |
| Kan du ändra dessa resecheckar? | Puede cambiarme estos checkes de viahero? |
| Förlåt, artigt "Hej du!" | Perdon |
| Okay bra | Bal |
| jag älskar dig | Jag älskar dig |
Standardfraser |
|
| Kall | Frio |
| Varm | Caliente |
| Små | Pakenyo |
| Stor | Grande |
| Vad? | Ke? |
| där | Ayy |
| Här | Aki |
| Hur mycket tid? | Ke ora es? |
| jag förstår inte | Men entyendo |
| Jag är ledsen | Losiento |
| Kan du prata långsammare? | Mas-despasio, port-favör? |
| Talar du engelska / ryska? | Abla ingles / rruso? |
| Hur kommer / kommer jag till ..? | Pordonday se-va ah ..? |
| Hur mår du? | Ke tal? |
| Mycket bra | Mui bien |
| tack | Gracias |
| Snälla du | Till förmån |
| Hur mår du? | Ketal? |
| Tack utmärkt | Mui bien, gracias. |
| Och du? | Eusta? |
| Mycket trevligt att träffa dig | Encantado / Encantada |
| Vi ses senare! | Asta Pronto! |
| Var är / är ..? | Dondesta / Dondestan ..? |
| Hur många meter / kilometer härifrån till ..? | Kuantos metros / kilometer ai de aki va ..? |
| Varm | Caliente |
| Kall | Frio |
| Hiss | Assessor |
| Toalett | Serviceio |
| Stängd | Cerrado |
| Öppen | Avierto |
| Ingen rökning | Provido fumar |
| Produktion | Salida |
| Varför? | Spöstraff? |
| ingång | Entrada |
| Stängt / stängt | Serrado |
| Bra | Bien |
| Öppna / öppna | Abierto |
Siffror och siffror |
|
| Noll | Sero |
| Ett | Uno |
| Två | Dos |
| Tre | Tras |
| Fyra | Quatro |
| Fem | Cinco |
| Sex | Säger |
| Sju | Xiete |
| Åtta | Ocho |
| Nio | Nueve |
| Tio | Diez |
| Tjugo | Weinte |
| Trettio | Utbildning |
| Fyrtio | Karenta |
| Femtio | Sinkventa |
| Sextio | Sesenta |
| Sjuttio | Satanta |
| Åttio | Ochenta |
| Nittio | Noventa |
| Hundra | Ciento |
| Fem hundra | Kinyentos |
| Tusen | Miles |
| Miljon | En miljon |
Butiker, restauranger |
|
| Har du ett bord för två (tre, fyra) personer? | Tienen unamesa para-dos (tras, kuatro) personas? |
| Servitör! | Camarero! |
| Notan tack | La cuenta, för favör |
| Accepterar du kreditkort? | Aseptan tarhatas decradito? |
| Kan jag prova den? | Puedo probarmalelo? |
| vad kostar det? | Quanto questa esto? |
| För dyr | Mui karo |
| Ge det till mig snälla | Damelo, för favör |
| Visa mig... | Ensenem ... |
| Jag skulle vilja... | Kisiera ... |
| Försäljning | Rebahas |
| Skriv det här | För favoritbok |
| Vad rekommenderar du mer? | Kan jag rekommendera algo mas? |
| Kan du slutföra ett skattefritt köp? | Usted puede formalisar la compra libre de impuestos? |
| Har du en större storlek? | Thiene una taya mas |
| rödvin | Tinto vin |
| Rosa vin | Rrosado vin |
| vitt vin | Blanco vin |
| Vinäger | Vinagre |
| Tårta / paj | Syrlig |
| Soppa | Sopa |
| Sås | Salsa |
| Ost | Keso |
| Salt | Sal |
| Korv | Salchichas |
| Bröd | Panorera |
| Smör | Mantekiya |
| Mjölk | Leche |
| Ägg | Huevo |
| Glass | Elado |
| En fisk | Pascado |
| Kött | Carne |
| Middag | La Sena |
| Middag | La comida / el almuerso |
| Frukost | El Desayuno |
| Meny | La carte / el man |
| Servitris | Camarero / Camarera |
På vägen |
|
| Var kan jag få en taxi? | Dongdae puedo koher un taxi? |
| Ta mig till den här adressen | Lieveme a estas senias |
| ...till flygplatsen | ... al aeropuerto |
| ... till tågstationen | ... a la estacienne de ferrocarril |
| ...till hotellet | ... al othel |
| Stanna här snälla | Pare aki, por favour |
| Kan du vänta på mig? | Puede esperarme, sedan fav? |
| Jag vill hyra en bil | Qiero alkylar un koche |
| Inkluderar hyreskostnaden försäkring? | El presio inclluye el seguro? |
| Kan jag lämna min bil på flygplatsen? | Puedo dehar el koche en el aeropuerto? |
| Höger | A la derecha |
| Vänster | A la isquierda |
| Vad är tariffen för ...? | Quanto es la tarifa ah? |
Hotell |
|
| Har du ett ledigt nummer? | Tienen unabitasion libre? |
| Kan du snälla boka ett rum? | Godria rezervarme una abitasyon? |
| 2 (3, 4, 5-) stjärnor | De dos (tras, cuatro, cinco) estrayas |
| Hotell | El Otel |
| Jag har bokat ett rum | Tengo una-abitacion rresarwada |
| Nyckel | La yave |
| Receptionist | El botones |
| Rum med torg / palats | Abitation ke da a la plaza / al palaio |
| Rum på innergården | Abitasyon ke da al-patjo |
| Rum med badkar | Abitacion con bagno |
| Enkelrum | Abitation individ |
| Dubbelrum | Abitacion con dos camas |
| Med dubbelsäng | Concam de matrimono |
| Svit med två sovrum | Abitation duble |
Stadsorientering |
|
| Järnvägsstation / station | La estation de trans |
| Busstation | La estación de autobuses |
| Turistbyrå | La officeina de turismo |
| Stadshuset / stadshuset | El Ayuntamiento |
| Bibliotek | La biblioteca |
| En park | El park |
| Trädgård | El Hardin |
| Torn | La torre |
| Gata | La caye |
| Fyrkant | La plaza |
| Kloster | El monasterio / el combinto |
| Slott | El palacio |
| Låsa | El Castillo |
| Museum | El Musseo |
| Basilika | La basilika |
| Konstgalleri | El Musseo Delarte |
| Katedralen | La Catedral |
| Tempel | La iglesia |
| Turistbyrå | La-achensya de-vyahes |
| Skoaffär | La Zapateria |
| Mataffär | El SuperMercado |
| Stormarknad | El Ipermercado |
| Tidningskiosk | El Quiosco de Prensa |
| post | Los Correos |
| Marknadsföra | El mercado |
| Salong | La Paluqueria |
| Vad kostar biljetterna? | Quanto valen las entradas? |
| Var kan du köpa biljetter? | Skulle du kunna se entradas? |
| När öppnar museet? | Kuando se abre el musseo? |
| Var är? | Donde esta? |
| Hur mycket är jag skyldig dig? | Quanto le daebo? |
| Var är postkontoret? | Donde estan korreos? |
| Ner ner | Abaho |
| Topp / topp | Arriba |
| Långt | Lejos |
| Nära / nära | Sirka |
| Direkt | Todo-rrekto |
| Vänster | A la isquierda |
| Höger | A-la-derecha |
| Vänster / th | Izquierdo / Izquierda |
| Höger / th | Derecho / derecha |
Svordomar på spanska |
|
| Helvete! | Caramba! |
| Tusen djävlar! | Kon mi diablos! |
| Dum | Troncos |
Nödfall |
|
| Var är närmaste telefon? | Dondesta El Telefono Mas Proximo? |
| Ring till brandkåren! | Yame a-los-bomberos! |
| Ring polisen! | Yame a-lapolisia! |
| Ring en ambulans! | Yame a-unambulansya! |
| Ring en läkare! | Yame a-umediko |
| Hjälp! | Socorro! |
| Stopp stopp!) | Pare! |
| Apotek | Apotek |
| Läkare | Medico |
Datum och tider |
|
| I morgon | Manyana |
| I dag | Aj |
| Morgon | La Magnana |
| Kväll | La Tarde |
| I går | Iyer |
| När | Kuando? |
| Sent | Arde |
| Tidigt | Temprano |
| Måndag | Lunes |
| Tisdag | Martes |
| Onsdag | Mierkoles |
| Torsdag | Hueves |
| fredag | Biernes |
| Lördag | Sabado |
| Söndag | Domingo |
| Januari | Enero |
| Februari | Fabrero |
| Mars | Marceau |
| April | Abril |
| Maj | Mayo |
| Juni | Junio |
| Juli | Julio |
| Augusti | Agosto |
| September | Septiambre |
| Oktober | Octube |
| November | Noviembré |
| December | Disiembre |
Talfel |
|
| Brev | Karta |
| Att ge | Gåva |
| Öken | Desserto |
| Först | Exempel |
